
Revista digital de salud y vida
Cleveland Clinic marca un hito en la cirugía de Trasplante Pulmonar Robótico

01 · Conoce
Un nuevo capítulo en la cirugía de alta complejidad

- 1°trasplante
- pulmonar asistido por robot de Cleveland Clinic en Estados Unidos
- Mayo 2026
- fecha de la intervención realizada por el equipo de Cleveland Clinic
Cleveland Clinic marca un nuevo hito en la cirugía de trasplante pulmonar al incorporar tecnología robótica a uno de los procedimientos más complejos de la medicina. Este avance incorpora un abordaje mínimamente invasivo y abre nuevas posibilidades para determinados pacientes.
Conoce más
El trasplante pulmonar es un procedimiento que requiere una preparación rigurosa, tecnología especializada y un equipo médico altamente experimentado.
Tradicionalmente, el acceso quirúrgico al tórax puede requerir una apertura importante para que los cirujanos puedan trabajar sobre los pulmones.
En el abordaje robótico, el equipo utiliza pequeñas incisiones, instrumentos articulados y visión tridimensional ampliada para realizar la intervención con una técnica menos invasiva.
Cleveland Clinic se encuentra entre el reducido número de centros médicos del mundo que han incorporado este abordaje al trasplante pulmonar.
02 · ¿Sabías que...?
¿Qué hace relevante este avance?
Cuatro claves para entender lo que significa incorporar robótica a un trasplante pulmonar.

Visualización y precisión quirúrgica
El sistema robótico proporciona una visión tridimensional ampliada del campo quirúrgico y permite maniobrar instrumentos especializados en espacios anatómicos complejos.

Un abordaje menos invasivo
La técnica utiliza pequeñas incisiones y evita la apertura tradicional del tórax empleada en muchas intervenciones convencionales.

Potencial para una recuperación más favorable
Un abordaje menos invasivo puede ayudar a reducir el dolor posoperatorio y facilitar la recuperación en pacientes seleccionados. Los resultados varían según cada caso.

Tecnología y experiencia médica
La incorporación de robótica a un procedimiento de esta complejidad requiere planificación, entrenamiento especializado, protocolos quirúrgicos y coordinación multidisciplinaria.
03 · Una historia real que inspira
Cuando volver a respirar cambia la vida
El primer paciente de este programa fue un hombre de 74 años con fibrosis pulmonar idiopática, una enfermedad progresiva que produce cicatrización del tejido pulmonar y dificulta la respiración.
BHI News · Información basada en Cleveland Clinic

Un candidato para un nuevo abordaje
Su condición había avanzado hasta requerir oxígeno de manera continua. Después de una evaluación especializada, el equipo médico determinó que era candidato para un trasplante pulmonar asistido por robot.
La intervención se realizó en mayo de 2026.
Una recuperación que sorprendió
Según la información publicada por Cleveland Clinic, el paciente pudo caminar y dejó de necesitar oxígeno durante las primeras 24 horas. Salió de cuidados intensivos dentro de las primeras 48 horas y regresó a su hogar aproximadamente dos semanas después.
Su evolución inicial fue favorable y los controles posteriores mostraron un buen funcionamiento del pulmón trasplantado.
“Los avances médicos no dependen únicamente de una nueva tecnología. También requieren experiencia clínica, investigación, evaluación individual y equipos capaces de abordar situaciones de alta complejidad.”

Un caso individual
Este resultado corresponde a un caso individual y no garantiza que otros pacientes puedan experimentar una recuperación similar.
Fuentes y lecturas relacionadas
- 01Cleveland Clinic Newsroom. Cleveland Clinic Completes Its First Robotic Lung Transplant in U.S.
- 02Consult QD. Successful First Case Launches Cleveland Clinic's Robotic Lung Transplant Program.
- 03Cleveland Clinic Patient Stories. “I Can Finally Breathe Again!” Grandfather Undergoes Cleveland Clinic's First Robotic Lung Transplant in U.S.

04 · Tenlo en cuenta
La importancia de una buena asesoría en salud
En BHI creemos que asesorar en salud significa mucho más que hablar de una póliza. Significa ayudar a las personas y sus familias a comprender sus alternativas de protección y las condiciones de su cobertura.
Best Doctors forma parte de las soluciones de salud internacional con las que trabaja BHI. Cleveland Clinic incluye a Best Doctors en su información sobre aseguradores internacionales; sin embargo, esto no implica que todas las prestaciones, procedimientos o tratamientos estén cubiertos automáticamente.
El acceso a una atención determinada depende del plan contratado, las condiciones de la póliza, la evaluación médica y las autorizaciones que correspondan. Por eso, conocer la cobertura y contar con una asesoría adecuada puede ser relevante al momento de tomar decisiones informadas sobre salud.
05 · Tu respaldo
Beneficios Únicos de los Seguros Best Doctors
El respaldo que acompaña a nuestros asegurados en cada etapa de su salud.

Cobertura Nacional e Internacional
Acceso en Chile, USA, Europa y el resto del Mundo, con libre elección de Clínicas y Médicos.

Coberturas Ambulatorias y Hospitalarias
Cubre Consultas Médicas, exámenes, rehabilitación, medicamentos recetados, equipos médicos, hospitalizaciones, cirugías, honorarios médicos y más.

Interconsulta Médica Mundial
Acceso a especialistas de reconocido prestigio internacional para confirmar o enmendar diagnósticos y tratamientos.

Renovación Garantizada de por Vida
Seguros Vitalicios, garantizados de por vida, independiente de su estado de salud.

Independiente de la Isapre
Seguro Best Doctors se puede contratar con o sin Isapre. Cubre por igual, de manera independiente, hasta el límite de los beneficios.

Centro de Servicios y REP. Office en Chile
Best Health Internacional, cuenta con más de 30 ejecutivos multidisciplinarios que brindan atención cercana y de excelencia a los más de 6.000 asegurados de Best Doctors en Chile.
BHI News
¿Te gustaría conocer más sobre los Beneficios de los Seguros Best Doctors?
Si te interesa, podemos conversar contigo y responder tus preguntas, sin compromiso y a tu ritmo.
Información para comprender los avances que importan.

Contenido informativo de carácter general. Los resultados de un caso individual no representan necesariamente los resultados de otros pacientes. La cobertura de prestaciones médicas depende de las condiciones de cada póliza y de las autorizaciones correspondientes.
Fuentes: Cleveland Clinic Newsroom, Consult QD y Cleveland Clinic Patient Stories.
Fuentes y lecturas relacionadas
- Cleveland Clinic Newsroom — Cleveland Clinic Completes Its First Robotic Lung Transplant in U.S.
- Consult QD — Successful First Case Launches Cleveland Clinic's Robotic Lung Transplant Program
- Cleveland Clinic Patient Stories — “I Can Finally Breathe Again!” Grandfather Undergoes Cleveland Clinic's First Robotic Lung Transplant in U.S.

